Nederlands brugvorming (de) Frans formation de liaisons transversales (la) Duits Schaffung neuer Querbrücken (die) Engels cross-linking